汝は河童なりや?

名を聞かれし女は「沙悟浄 也」としたためけり。

いかにぞや。
[ほずみ] [ますか?]

【他ユーザーの監修済】【ウミガメ】22年02月27日 21:47
No.1[「マクガフィン」]02月27日 21:4802月27日 21:49

そういう名前だからですか!!!!

1

NO! 女の名前が沙悟浄だからではありません! [良い質問]

No.2[アカガミ]02月27日 21:4802月27日 21:49

女の名前が沙悟浄だからですか?

NO! 結婚おめでとうございます! [良い質問]

1

No.3[ぎんがけい]02月27日 21:4902月27日 21:50

いかにぞやを現代語訳すると、なぜ?になりますか?

YES なぜ?の意味です [良い質問]

No.4[アカガミ]02月27日 21:4902月27日 21:50

女は喋れませんか?

NO

No.5[オリオン]02月27日 21:4902月27日 21:50

問題文にあるみたいに、横書きで成立しますか?

YES

No.6[ベルン]02月27日 21:4902月27日 21:50

いかにしてとは書いた手段なので、昔の人なので筆で、ですか? [編集済]

NO! 昔の人が筆で書いたわけではありません! [良い質問]

No.7[ベルン]02月27日 21:4902月27日 21:50

女はふざけてますか?

NO いたって真面目です

No.8[オリオン]02月27日 21:5002月27日 21:52

沙悟浄 也の空白部分には、本当なら何かの文字が入るべきですか?

NO 何も入らないです。空白がなくてもいいです。

No.9[異邦人]02月27日 21:5002月27日 21:52

かぎかっこ内は「さごじょう なり」と読みますか?

YESNO 重要ではありません [良い質問]

No.10[ぎんがけい]02月27日 21:5002月27日 21:54

したためけりとは言ったという意味ですか?
[編集済]

NO! ちょっと要知識かも(分からなくても解けるはずではありますが) [良い質問]

No.11[アカガミ]02月27日 21:5002月27日 21:52

舞台は現代日本で成立しますか?

YES! 現代日本です! [良い質問]

No.12[「マクガフィン」]02月27日 21:5002月27日 21:52

「」の中は「さごじょう なり」と読みますか?

(9)と同じく [良い質問]

No.13[オリオン]02月27日 21:5002月27日 21:52

女に名前を書いてきた相手は重要ですか?

NO 解説では設定がありますが重要ではありません

No.14[白石コーソー]02月27日 21:5102月27日 21:54

猪八戒 也でも成立しますか?

NO! それでは成立しません! [良い質問]

No.15[アカガミ]02月27日 21:5102月27日 21:54

女に名前を聞いた人は重要ですか?

(13)と同じく

No.16[シュガー⭐︎]02月27日 21:5102月27日 21:54

万引きで捕まったので外国人のフリをして切り抜ける気満々ですか?

NO

No.17[ぎんがけい]02月27日 21:5102月27日 21:54

登場人物は名を聞いた人と女の2名ですか?

YES

No.18[白石コーソー]02月27日 21:5202月27日 21:56

実は沙悟 浄也さんですか?

NO ですが着眼点に良質 [良い質問]

No.19[シュガー⭐︎]02月27日 21:5302月27日 21:56

「西遊記に出てくる河童の名前ってなんだっけ?」と聞かれましたか?

3

NO! 河童の名前を聞かれたわけではありません [良い質問]

No.20[異邦人]02月27日 21:5302月27日 21:56

三蔵法師は重要ですか?

NO

No.21[アカガミ]02月27日 21:5302月27日 21:56

女は質問に対する返答として沙悟浄 也と書きましたか?

YES ミスリード注意 [良い質問]

No.22[オリオン]02月27日 21:5302月27日 21:56

女の本名がなんというのかは、重要ですか?

YES!!!! 重要です! [良い質問]

No.23[ベルン]02月27日 21:5302月27日 21:56

女の苗字が沙悟浄で名前が也でしたか?

NO!

No.24[ぎんがけい]02月27日 21:5402月27日 21:56

也は断定の助動詞であり、~だと訳しますか?

NO そもそも… [良い質問]

No.25[異邦人]02月27日 21:5402月27日 21:56

古文で子分を書きましたか?

NO だじゃれだ✨

No.26[たけの子]02月27日 21:5402月27日 21:57

女は女自身の名前を聞かれましたか?

1

YES!! 女は自分の名前を聞かれました ミスリード注意 [良い質問]

No.27[オリオン]02月27日 21:5502月27日 21:57

このあと女は名前を聞いてきた相手に対して、自分の名前を、文字にして答えますか?

YES! 文字で答えます! [良い質問]

No.28[異邦人]02月27日 21:5702月27日 21:58

自分の名前の漢字を説明するくだりは関係しますか?

YES!!!! めちゃくちゃ関係します! [良い質問]

No.29[アカガミ]02月27日 21:5702月27日 21:58

オフ会ますか?

NO

No.30[ギー太]02月27日 21:5802月27日 21:59

泥酔していたサナちゃんは、メールで「さな」と打ったところ、一文字ずつ予測変換されてしまいましたか?

NO ですが変換は重要です! [良い質問]

No.31[たけの子]02月27日 21:5902月27日 22:00

女の本名は沙也ちゃんですか?

YES!!! まとめられますか? [良い質問]

No.32[ぎんがけい]02月27日 22:0002月27日 22:00

この女の子は沙也ちゃんですか?

YES!!! まとめられますか? [良い質問]

No.33[ギー太]02月27日 22:0002月27日 22:01

沙也(さや)ちゃんは、そのままでは変換で出ないので普段からさごじょうなり、で変換していますか?

YES! 正解です! [正解][良い質問]

No.34[シュガー⭐︎]02月27日 22:0002月27日 22:01

女の名前は沙也ちゃんですか?

YES!!! [良い質問]

No.35[たけの子]02月27日 22:0102月27日 22:03

「どういった漢字を書きますか?」「沙悟浄(の沙に也(なり)の)也」ですか?

YES そういう説明もするでしょう! [良い質問]

No.36[「マクガフィン」]02月27日 22:0102月27日 22:04

参加者さんいっぱいですね!!!

2

よかったです!

1

No.37[白石コーソー]02月27日 22:0202月27日 22:12

沙也に辞書学習の使ひ方を教ふべしや?

否。 

1

No.38[ぎんがけい]02月27日 22:0202月27日 22:07

遠藤沙也ちゃんはサヤエンドウが好きですか?
[編集済]

1

YESNO 好きかもしれないですね!

参加者一覧 10人(クリックすると質問が絞れます)

全員
「マクガフィン」(3良:2)
アカガミ(6良:3)
ぎんがけい(6良:4)
オリオン(5良:2)
ベルン(3良:1)
異邦人(4良:2)
白石コーソー(3良:2)
シュガー⭐︎(3良:2)
たけの子(3良:3)
ギー太(2良:2正:1)
≪簡易解説≫
沙也」という名前の漢字をスマホで変換する際に「悟浄 (さごじょうなり)」と打ち込むと一発で正しい漢字に変換できるから。

『ねぇねぇ、ミサキっちの名前って漢字でどう書くっけ?』
ある日クラスメイトの加藤さんからLINEが届いた。
そういえばクラスで卒業前に記念品を作るとか言ってたな、と思いつつ送信欄に「三崎」まで打ち込んで指を止める。
漢字を間違えて打たないようにいつも以上に気を付けないと。
そう思った私は慎重に「悟浄 」と打ち込んでから『悟浄』の部分を消した。いつからか、名前の漢字がうまく変換できないときはこう打ち込むことが癖になっていた。そうして入力された「三崎沙也」の文字列を加藤さんに送信する。
そこまで打って、ふと魔が差した。

「沙悟浄 也って打つと速いよ」
「多分、加藤さんが普通に打つと別の漢字が出ちゃうから」
『確かに~!さんきゅ!ミサキっち!』

そう返した彼女とのトーク履歴の左上には「加藤紗耶香」の文字が無機質に並んでいた。

≪参考≫
古文はこちらのサイトhttps://catincat.jp/javascript/kogo3.html で自動変換したものをベースに自力で直したものなので間違いがあってもご容赦ください。
〈変換前〉
名前を聞かれた女は「沙悟浄 也」と準備した。
なぜだろう?

テストプレイ:きっとくりすさん、靴下さん、だだだだ3号機さん、松神さん
Special thanks:私のリア友
22年02月27日 21:47 [ほずみ] [ますか?]
相談チャットです。この問題に関する事を書き込みましょう。
異邦人[50問出題]
出題ありがとうございました! 沙と紗は紛らわしいですもんねー。さしゃで沙紗って打ったり説明すると余計にどっちか分からなくなるし舌噛みちぎりますしね。[22年02月27日 22:12]
1
アカガミ[1問正解]
ほずみさん出題ありがとうございました。ギー太さんFAおめでとうございます。[22年02月27日 22:12]
「マクガフィン」[☆☆編集長]
出題ありがたき幸せ。[22年02月27日 22:11]
シュガー⭐︎[1問正解]
出題ありがとうございました!(31)~(34)まで皆、ちゃん付けなのがホッコリしました(笑)[22年02月27日 22:08]
ギー太
出題ありがとうございましたー[22年02月27日 22:07]
ぎんがけい
出題ありがとうございます。経験あるなぁ。すごくわかる。納得です。[22年02月27日 22:07]
たけの子
出題ありがとうございました~ 一発変換できない名前は大変ですねぇ(;'∀')[22年02月27日 22:07]
白石コーソー[まねきねこ]
出題かたじけなくさうらひき! 相手の方もまた難き漢字になありそ[22年02月27日 22:07]
1
ほずみ[ますか?]
ご参加ありがとうございました!ギー太さんFAおめでとうございます! とっつきにくい問題文でしたが参加者さんがいて安心しました![22年02月27日 22:06]
1
ベルン
出題ありがとうございました![22年02月27日 22:05]
ギー太
参加します[22年02月27日 21:58]
たけの子
参加させていただきます![22年02月27日 21:54]
シュガー⭐︎[1問正解]
参加します![22年02月27日 21:50]
白石コーソー[まねきねこ]
参加します![22年02月27日 21:50]
異邦人[50問出題]
参加しますー[22年02月27日 21:49]
オリオン[☆シンディ]
参加します[22年02月27日 21:49]
ぎんがけい
讃歌します。[22年02月27日 21:49]
ベルン
参加します![22年02月27日 21:48]
ほずみ[ますか?]
みなさまお先に歓迎します!がばがば古文には目をつぶってください><[22年02月27日 21:48]
「マクガフィン」[☆☆編集長]
参加せり。[22年02月27日 21:48]
アカガミ[1問正解]
参加します。[22年02月27日 21:48]
SPをしてもらったユーザーに感謝状を送ろう!(SPとは?)感謝状の数に応じて、送った人・送られた人に称号ゲットのチャンス!
松神さんに感謝状を送りました。
きっとくりすさんに感謝状を送りました。
だだだだ3号機さんに感謝状を送りました。
靴下さんに感謝状を送りました。
この問題が良かったらブクマ・Goodしよう!みんなのコメントを見る
ブックマーク(ブクマ)って?
自分が正解した問題・出題者への賛辞・シリーズ一覧・良い進行力など、基準は人それぞれです。
自分専用のブックマークとしてお使い下さい。

Goodって?
「トリック」「物語」「納得感」そして「良質」の4要素において「好き」を伝えることができます。
これらの要素において、各々が「良い」と判断した場合にGoodしていきましょう。
ただし進行力は評価に含まれないものとします。

ブクマ・Goodは出題者にとってのモチベーションアップに繋がります!「良い」と思った自分の気持ちは積極的に伝えていこう!
物語:1票納得:6票良質:3票ブクマ:5