ベテランＯＬカメコはどんな仕事も難なくこなす。
しかし同僚ＯＬラテコはカメコほど要領よく仕事をこなせずにいる。

「なるべく残業をするな」という会社の意向もあり、同じ部署で働くカメコはいつも定時で帰るのだが、ラテコは仕事を終えきれない為いつも残業する必要があった。
２人は共通の業務を手分けしていたのだが、カメコはラテコが終えきれない仕事を手伝わず、更に「残業をするな」とラテコを叱った。
そんな状況だったにも関わらず、ラテコはカメコにそのことを感謝した。

何故ラテコがカメコに感謝したのか、状況を補完してください。