ある日の会話
A「……おい、こいつ動くじゃねぇか。しっかり殺さねぇと後で大変なことになるぞ」
B「すみません…えーと殴り殴り…」
A「ここだぞ、しっかり他も確認して殺せよ」
B「はい」
A「終わったら笑っとけよ〜」
どういう状況?
A「……おい、こいつ動くじゃねぇか。しっかり殺さねぇと後で大変なことになるぞ」
B「すみません…えーと殴り殴り…」
A「ここだぞ、しっかり他も確認して殺せよ」
B「はい」
A「終わったら笑っとけよ〜」
どういう状況?

初出題
ナイススナイプ
一撃必殺
20の扉
参加者一覧 1人(クリックすると質問が絞れます)
全員

これはとある演劇部の大道具係の会話である専門用語を訳すと
A「……おい、この釘ゆるんでるじゃねぇか。しっかり打たねぇと後で大変なことになるぞ」
B「すみません…えーと金槌金槌…」
A「ここだぞ、しっかり他も確認して打てよ」
B「はい」
A「終わったら片付けとけよ〜」
A「……おい、この釘ゆるんでるじゃねぇか。しっかり打たねぇと後で大変なことになるぞ」
B「すみません…えーと金槌金槌…」
A「ここだぞ、しっかり他も確認して打てよ」
B「はい」
A「終わったら片付けとけよ〜」
19年04月22日 20:46
[雪猫]
相談チャットです。この問題に関する事を書き込みましょう。



ブックマーク(ブクマ)って?
自分が正解した問題・出題者への賛辞・シリーズ一覧・良い進行力など、基準は人それぞれです。
自分専用のブックマークとしてお使い下さい。
Goodって?
「トリック」「物語」「納得感」そして「良質」の4要素において「好き」を伝えることができます。
これらの要素において、各々が「良い」と判断した場合にGoodしていきましょう。
ただし進行力は評価に含まれないものとします。
ブクマ・Goodは出題者にとってのモチベーションアップに繋がります!「良い」と思った自分の気持ちは積極的に伝えていこう!
自分が正解した問題・出題者への賛辞・シリーズ一覧・良い進行力など、基準は人それぞれです。
自分専用のブックマークとしてお使い下さい。
Goodって?
「トリック」「物語」「納得感」そして「良質」の4要素において「好き」を伝えることができます。
これらの要素において、各々が「良い」と判断した場合にGoodしていきましょう。
ただし進行力は評価に含まれないものとします。
ブクマ・Goodは出題者にとってのモチベーションアップに繋がります!「良い」と思った自分の気持ちは積極的に伝えていこう!