電車をしょっちゅう乗り間違える人は挙手。

ウミガメ電鉄では、
乗客、特に外国人が全く別の方向に行く空港行きの電車と住宅地行きの電車を
乗り間違えることが非常に多く、
間違えた人を空港まで案内するのが大変なことが問題になっていた。

そこでウミガメ電鉄では乗客が乗り間違いをしないように
工夫したのだが、その結果さらに乗り間違いが増えてしまったという。

一体なぜ?
[KY太郎]

【ウミガメ】20年05月26日 22:27
No.1[IMANAN]05月26日 22:3905月26日 22:43

空港行きの電車と、住宅地行きの電車は連結されていましたか?

NO。

No.2[IMANAN]05月26日 22:4805月26日 22:50

2つの電車は同じホームに止まりますか?

YESNO。

No.3[IMANAN]05月26日 22:5305月26日 22:56

2つの電車は、工夫をする前、同じホームに止まって「いました」か?

YESNO。

No.4[みのすけ]05月26日 22:5405月26日 22:56

言葉遊びはありますか?

NO。

No.5[PIAZU]05月26日 23:0005月26日 23:07

電車の内装は重要ですか?

NO。

No.6[白石コーソー]05月26日 23:0105月26日 23:07

空港行きの電車と住宅地行きの電車の進行方向は真逆ですか?

YESNO。

No.7[白石コーソー]05月26日 23:0305月26日 23:07

乗り間違える外国人は特定の国の人ですか?

YES?「特定の国」というより、ある属性を満たす必要があります。 [良い質問]

No.8[もこたろ]05月26日 23:0305月26日 23:07

案内掲示板は関係ありますか

NO。

No.9[もこたろ]05月26日 23:1105月26日 23:15

色は重要ですか

NO。

No.10[白石コーソー]05月26日 23:1305月26日 23:15

英語は関係ありますか?

YES! [良い質問]

No.11[ドッキー]05月26日 23:1605月26日 23:17

駅のホームでのアナウンスは関係ありますか?

YES! [良い質問]

No.12[もこたろ]05月26日 23:2905月26日 23:30

住宅へ行く案内を外国人は自分達の住んでいる家だと勘違いしましたか

NO。

No.13[ドッキー]05月26日 23:3005月26日 23:30

住宅地行きではなく、繁華街行きだったとしても成立しますか?

YES。

No.14[ドッキー]05月26日 23:3705月26日 23:38

アナウンスでは、空港のことを「エアポート」と言いましたか?

YES。

No.15[ドッキー]05月27日 00:0005月27日 11:49

外国人は空港行きの切符を間違えずに買えましたか?

YES。

1

No.16[もこたろ]05月27日 00:0505月27日 00:15

10.11より‥外国人はアナウンスを聞き間違えましたか

YES! [良い質問]

No.17[ねこたろ]05月27日 00:1905月27日 00:29

聞き間違えた言葉は駅の英語アナウンスでありがちな言葉ですか?

YESNO。あまりこれを放送しているところは聞かないですね。

No.18[ドッキー]05月27日 00:2305月27日 00:29

工夫とは、「駅のホームで英語のアナウンスを導入したこと」ですか?

YES! [良い質問]

No.19[ドッキー]05月27日 00:3505月27日 00:38

駅名は重要ですか?

YES。少し関係あります。 [編集済]

No.20[さとま](元名無し)05月27日 00:4105月27日 00:42

数字は関係ありますか?

NO。

No.21[ねこたろ]05月27日 00:4305月27日 00:48

電光掲示板や列車側面の英語表記を無くして音声アナウンスだけにしましたか?

NO。

No.22[もこたろ]05月27日 00:5405月27日 01:03

バス乗り換えの案内は関係ありますか

NO。

ヒント:7 より、特定の条件を満たす人が間違えたのです。[編集済]
No.23[アルタ]05月27日 03:5105月27日 09:33

特定の条件とは、日本語がある程度話せる英語圏の人ですか?

NO。

No.24[PIAZU]05月27日 11:5005月27日 11:53

日本人でも特定の条件を満たすことは可能ですか?

日本国外ならYES。というか日本人は日本国外なら当てはまりやすいかも。 [編集済]

No.25[ドッキー]05月27日 15:0405月27日 15:29

7より。特定の条件とは、「英語を話す外国人」ですか?

NO! [良い質問]

No.26[PIAZU]05月27日 15:4805月27日 15:49

時差は関係ありますか?

NO。

No.27[ドッキー]05月27日 20:4805月27日 20:55

外国人対策で英語のアナウンスを導入したが、英語がわからない外国人が理解できず乗り間違いが増加しましたか?

YES! [正解][良い質問]

参加者一覧 9人(クリックすると質問が絞れます)

全員
IMANAN(3)
みのすけ(1)
PIAZU(3)
白石コーソー(3良:2)
もこたろ(5良:1)
ドッキー(8良:4正:1)
ねこたろ(2)
さとま(1)
アルタ(1)
ウミガメ電鉄では外国人の乗り間違え対策として、
住宅地行きの電車については駅のアナウンスや車内放送のたびに
必ず英語で「空港には行きません」と放送するようにしていた。

ところが、ウミガメ電鉄には訪れる外国人には、
英語ができる人がとても少ないという特徴があった。

結果、放送する英語がよく分からなかった外国人たちは、
辛うじて聞き取れる"Airport"という言葉が何回も放送されるのを聞いて、
住宅地行きの電車を空港行きの電車と勘違いしてしまったのである。
20年05月26日 22:27 [KY太郎]
相談チャットです。この問題に関する事を書き込みましょう。
白石コーソー[まねきねこ]
出題ありがとうございました![20年05月27日 22:13]
もこたろ
出題ありがとうございました![20年05月27日 21:59]
PIAZU
出題ありがとうございました。m(_ _)m[20年05月27日 21:34]
ねこたろ
参加します[20年05月27日 00:18]
ドッキー
参加します[20年05月26日 23:15]
もこたろ
普段電車にはほとんど乗りませんが‥参加します[20年05月26日 23:01]
白石コーソー[まねきねこ]
参加します![20年05月26日 23:00]
PIAZU
参加します。[20年05月26日 23:00]
みのすけ
参加します。[20年05月26日 22:54]
この問題が良かったらブクマ・Goodしよう!みんなのコメントを見る
ブックマーク(ブクマ)って?
自分が正解した問題・出題者への賛辞・シリーズ一覧・良い進行力など、基準は人それぞれです。
自分専用のブックマークとしてお使い下さい。

Goodって?
「トリック」「物語」「納得感」そして「良質」の4要素において「好き」を伝えることができます。
これらの要素において、各々が「良い」と判断した場合にGoodしていきましょう。
ただし進行力は評価に含まれないものとします。

ブクマ・Goodは出題者にとってのモチベーションアップに繋がります!「良い」と思った自分の気持ちは積極的に伝えていこう!