簡易解説:ユイたちは無人島にて遭難中。
脱出を試みたタカシが乗っていたイカダの部品である、ポリタンクや竹が流れ着いてきたのを見て、脱出が失敗したことを悟り、泣き崩れた。

ユイが乗る客船「ラテラール号」は荒天により難破した。
かろうじてユイ含む数人は無人島に漂着したものの、救助の見込みはなく食料は不足する一方だった。

そんな中、生存者の１人、タカシが痺れを切らし島から脱出すると言った。用意したのは漂着したポリタンクと自生していた竹で作ったイカダだった。
タカシは他の者の反対を押しきって１人海に出た。

数日後、ユイは砂浜でポリタンクを見つけた。さらにその近くには所々折れたり、蔓でまとめられている竹もあった。明らかにあのイカダの残骸である。
ユイはその無残なイカダを前にタカシの最期を悟り、その場で泣いたのだった。