〇〇＝キス
キスをしても莉奈を蘇らせることができなかったため。

解説
あれから60年…
莉奈の人生が刻々と終わりに近づいている時の話。

莉奈は録音した高校生時代に自分がやった劇を病室で聞いていた。
音声データの劣化により、プツプツと音が切れ、聞き取れなくなっているところもあったが、莉奈は若かりし頃の思い出を振り返っていた。

劇の再生が終わった後、
「すまない。色々あって遅れてしまった。」
現実世界で、直樹が見舞いにやって来た。
「ありがとう、私の王子さ…」
言い切る前に、莉奈は力尽きてしまった。

直樹は、莉奈にキスをした。
しかし、童話の中の王子と姫のように、莉奈を生き返らせることができなかったため、
「ごめん、俺は王子様にはなれなかったみたい。」
と言った。


補足、解き筋

問題文中に何箇所かある「…」は、再生していた音声データが古いため、劣化していたからでした。

また、問題文をよく読むと、
「すまない、色々あって遅くなってしまった。体は大丈夫？」
「ありがとう、私の王子さ…」　
この2つの文だけ違和感があります。

1つ目は、この2つの文には「…」がほぼないことです。
特に、
「すまない、色々あって遅くなってしまった。体は大丈夫？」
に関しては、1つも「…」がありません。

2つ目は、この2つの文だけ敬語が使われていないことです。
劇では、王子様と姫という設定なので、敬語が使われていたのですが、この2つの文にはありませんね。

この2つのことから考えられるのは、この2つの文だけ、録音されていた昔の音声ではなく、今現実に発せられた音声であることです。

つまり、録音された劇は、
「そんなこっ……ちょっと待っててくださいね。」
で終わっており、その後には現実での話が続いています。

ということは…？
最後の文、
「ありがとう、私の王子さ…」
ここについている「…」は、音声の劣化ではないということです。

ということは、この言葉を言い切る前に、莉奈は力尽きてしまったのです。

では、最後に、目の前で亡くなってしまった姫に王子様がすること、
答え:〇〇＝キス
（キスをしても莉奈を蘇らせることができなかったため）
でした。


※タイトル、問題文の一部は
『お姫様にしてよ！』/＝LOVE
より