ジシンがハッセイしたことにより、
アスカは、シンジの持っている水を
メンと見間違えた。

どういうことか。