常連客の「奥 太郎」と「山田 花子」が結婚した。

最近では結婚した女性が夫と同じ姓を名乗らない場合もあるらしいので、彼女を「奥様」と呼ぶべきか、今まで通り「山田様」と呼ぶべきかは悩ましい問題である。

それはさておき、この夫婦の夫となった男性の方は今まで通り「奥様」と呼んで問題ないだろう、とマスターは考えていた。


「いらっしゃいませ、奥様」
「実は僕、婿入りして山田になりました」