田中に対して密かに想いを寄せていた責任者・三浦は、田中の申し出に焦った。

「どうしたんだ急に。山本さんが逮捕された件か。あれは山本さんが勝手に客引きをしていただけで、うちは関与していない。もちろん君にも関係ない」
それについては関係ない、と田中は答えた。
「もしかして去年、店の前の道に 牛車が通ったのかと思うような異臭がしていた件か。周辺の住民から色々言われたが、結局うちは関係なかったんだ。もうああいうことは起きないよ」
それも関係ない、と田中は答えた。

「何か、あったのか？」　田中は答えない。
「もしかして、結婚･･････、とか？」
田中は、その逆だと答えた。
どういうことか。