田中は元腕利きのエージェント。
第三次世界大戦の勃発は彼の暗躍がきっかけとまことしやかに語られている。
今は現役を引退して、畑を耕し自給自足の暮らしをしているのだが、そんな田中の元にとある依頼が舞い込んできた。

「この男を仕留めてほしい」

田中は依頼を受け、高層ビルの立ち並ぶ大都会、ニューヨークへとやって来た。

田中はすぐさまターゲットの男を見つけたのだが、相手もかなりのやり手。
すぐに田中の存在に気づき、真夜中の街角で一対一の銃撃戦となった。

先に銃弾をヒットさせたのは田中。
相手は銃を落として、苦悶の表情を浮かべている。
追い討ちのチャンスであったが、いきなり右手の古傷が痛みだし、田中も銃口を相手に向けることができなくなった。

その隙に逃げ去るターゲット。

田中は自分の右手をぽんぽんと叩く。
鈍い痛みが走りうまく動かないのだが、田中は「うん、これなら大丈夫だ」と呟いた。

逃げ去ったターゲット。
動かない右手。
一体何が大丈夫なのだろうか？

※同じタイミングでCindyでも出題していますが、こちらの問題に参加する場合はCindyの方には参加しないでください。激しくネタバレします。