ある男性が、とある海の見えるレストランでウミガメのスープを注文した。彼はスープを一口飲んだところで、シェフに問いかけた。
『すみません、これはウミガメのスープで合っていますか？』

　するとシェフはしたり顔で返答する。
　男性はそれを聞くと、たちまち頭を抱えた。

　なぜ？