(今、22人いるよ)
いらっしゃいませ。ゲスト様 ログイン 新規登録

角煮の美味しいレストラン

出張中のコウチャンは、出張先付近のレストランで「角煮をお願いします。」と頼んだ。
すると本社にいるはずの部長や同僚に笑われた気がした。

どういうこと?
20年01月17日 20:32 [コウCHA] [500回良質問]
【ウミガメ】
おかーぷ
質問受付中!この問題は現在「再出題」されています。「おかわりスープ」で参加してみよう!「角煮の美味しいレストラン」に参加する
質問と解説を開く(※プレイしたい場合は開かずに参加しましょう!)
No.1[さるぼぼ]01月17日 20:3401月17日 20:43

コウちゃんは本当は角煮ではなく確認してほしかったですか?

3

YES!!早すぎ!! [良い質問]

No.2[オリオン]01月17日 20:3501月17日 20:36

ラフテーが恋しくなって角煮を食べにきたことがバレたら、ホームシックを馬鹿にされると思いましたか?

Noですw 本社が沖縄でなくても成立します。

No.3[クロシェ]01月17日 20:3501月17日 20:37

角煮を同僚と各2個ずつ食べますか?

No!ですが言葉遊び要素はあります。(最初にバレましたw)

No.4[みづ]01月17日 20:3601月17日 20:38

コウチャンさんは、角煮を頼む時普段と違う言葉遣いでしたか?

YesNo。頼み方は重要ではありません。そもそも・・。

No.5[ラピ丸]01月17日 20:3601月17日 20:43

コウチャンの職業は重要ですか?

1

Yesかな?ITやってるサラリーマンです。 [良い質問]

No.6[さるぼぼ]01月17日 20:3801月17日 20:43

出張先から本社にFAX(などのデータ)を送り、内容などを確認してほしかったのだけれど、ホテルの角煮があまりにもおいしかったので言い間違えた結果、受話器の向こうから笑い声が聞こえた気がしましたか? [編集済]

2

FAXはNoですが結構惜しいのです!! [良い質問]

No.7[クロシェ]01月17日 20:3801月17日 20:40

コウチャンはレストランで仕事をしていますか?

Noです。ちょっと忙しい昼食時間でレストランに行ったのです。

No.8[クロシェ]01月17日 20:4101月17日 20:44

コウチャンは実際に角煮を注文しましたか?

NO!!注文していません!! [良い質問]

No.9[さるぼぼ]01月17日 20:4201月17日 20:44

電話で「角煮をお願いします。」と言いましたか?

No!電話でもなく・・・! [良い質問]

No.10[ラピ丸]01月17日 20:4201月17日 20:44

レストランで昼食中に「確認お願いします」と電話したら確認を角煮と間違われて「角煮食べてんの?」と笑われた気がしましたか?

No!(結婚おめですー。) [良い質問]

No.11[ノノナガ]01月17日 20:4301月17日 20:45

チャットで文字の打ち間違いしましたか?

NO!!チャットでも成立しますが凄く近いです!(踏まえてまとめお願いします!) [良い質問]

No.12[みづ]01月17日 20:4401月17日 20:48

角煮を検索しまくっていたので、本社に送ったメール「確認お願いします」が「角煮お願いします」と誤変換されましたか?

1

要素出揃ったので正解贈呈!「kakunin」じゃなくて「kakuni」で変換してメールしちゃったのです。 [正解]

参加者一覧 6人(クリックすると質問が絞れます)

全員
さるぼぼ(3良:3)
オリオン(1)
クロシェ(3良:1)
みづ(2正:1)
ラピ丸(2良:2)
ノノナガ(1良:1)
出張先付近のレストランで、出張の報告と確認事項を連絡するため、
社用ノートPCで本社に居る部長と同僚宛にメールを送ろうとしていた。

その際に、
『急で申し訳ありませんが、確認をお願いします。』
と入力したつもりが、

で申し訳ありませんが、角煮をお願いします。』

と誤って入力してしまったのだ。
しかし、その誤字に気付かず、コウチャンは本社に向けて送信してしまった。

誤字があったことに気付いたのは、同僚からの返信の最後にある追伸に気付いてからだった。

『追伸:残念ながら弊社では豚の角煮は取り扱っておりません。ドンマイww』


※:本日、仕事中にて「角煮をお願いします。」でメールを送るところでした。危なかった。。
20年01月17日 20:32 [コウCHA] [500回良質問]
相談チャットです。この問題に関する事を書き込みましょう。
コウCHA[500回良質問]>>オリオンさん、それTwitterで見たことある気がします・・w(タブンネ)[17日20時55分]
オリオン[☆シンディ]>>出題感謝です〜!やらしくお願いします〜って送ってしまったことがある私よりはマシなので大丈夫ですwうっふん。[17日20時53分]
4
コウCHA[500回良質問]>>さるぼぼさんのNo1の質問を見て「あ、これすぐ終わるやつだ」と確信しましたw ノノナガさんのNo11も個人的にナイス!でした。[17日20時51分]
みづ>>わーい、コウCHAさん出題ありがとうございました!さるぼぼさんの初手が凄すぎ(*゚O゚*)[17日20時50分]
ノノナガ>>出題ありがとうございました。寧ろ、メールの方は思いつかなかったなぁ・・・。[17日20時50分]
クロシェ>>出題ありがとうございました!急いでるメールあるあるですね…!w さるぼぼさんお見事です。みづさんおめでとうございますー。[17日20時49分]
コウCHA[500回良質問]>>問題文では笑い事で済んでいますが、誤変換、気を付けましょう。。皆さんご参加ありがとうございました!みづさんFAありがとうございます!さるぼぼさんNo1ナイスでした![編集済] [17日20時49分]
ラピ丸>>誤変換か!!コウCHAさん出題ありがとうございました!みづさんFAお見事です!さるぼぼさん凄い……[17日20時49分]
さるぼぼ>>コウチャン疲れているんだねきっと。うん。出題ありがとうございました!みづさん、正解おめでとうございます![17日20時49分]
コウCHA[500回良質問]>>ノノナガさん、いらっしゃいませー。歓迎します。[17日20時45分]
ノノナガ>>参加します。宜しくお願いします。[17日20時43分]
コウCHA[500回良質問]>>今更なのですが、出題者は質問に対してイイネ(ハート)が出来ないのですね。[編集済] [17日20時41分]
コウCHA[500回良質問]>>ラピ丸さん、いらっしゃいませー。歓迎します。[17日20時38分]
コウCHA[500回良質問]>>さるぼぼさん、クロシェさん、オリオンさん、みづさん、いらっしゃいませー。歓迎します★[17日20時35分]
ラピ丸>>参加します[17日20時35分]
みづ>>参加します。[17日20時34分]
オリオン[☆シンディ]>>参加します。[17日20時34分]
クロシェ>>参加します[17日20時34分]
さるぼぼ>>参加します★[17日20時33分]
この問題が良かったらGoodしよう!Goodする・みんなのコメントを見る
トリック:3票