サンドラが長男、次男と出かけた場所で、「あした電池になあれ」タンイチとボタンの顔はめパネルを発見。
長男に写真を撮ってもらうことになり、
次男は体格的に合うボタンではなく、タンイチの顔の穴に自分の顔をはめたので、
サンドラはボタンの顔の穴に自分の顔をはめることに。
小柄なボタンの顔の位置が低すぎて、サンドラは地面に手やひざを付けないといけなくなり、泥だらけになった。

男は男の役をし、女は女の役をするという性別役割の偏見にとらわれた次男の価値観を
是正できていなかったために、このような結果になってしまったのである。